Правила форума ПРАВИЛА РАЗДЕЛА
 
 
> Онлайн переводчики и словари
 Албанец
сообщение 11.09.07 - 14:26
Сообщение #1


Хондавод
*

Группа: .Хондаводы.
Сообщений: 1.055
Имя: Виктор
Город: Москва
Машина: KIA Sorento ХМ серии

Репутация: 37



Online Translation
Онлайн перевод с английского, немецкого, французского, русского,греческого и тд. в любом сочетании.
http://www.remrai.ru/poleznye-stati.html

Украинско-русско-украинский онлайн переводчик
http://perevod.uaportal.com/
Позволяет переводить по 5000 знаков за один раз.


Worldlingo Multilingual Translator
(реклама только бесит,но для перевода хорош)
Неплохой онлайн переводчик. Доступные языки: русский, английский, китайский, корейский, португальский, греческий, немецкий, итальянский, французский, японский. Возможность выбора тематики перевода. Возможность ввода нестандартных символов.
http://www.worldlingo.com/en/products_serv...translator.html
И вообще,самые лучшие онлайн словари здесь
http://www.primavista.ru/dictionary/multi_dic.htm
http://www.translit.ru/#
http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru
http://www.halyavasoft.nm.ru/slovari.htm
http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru&a...%E5%EA%F2%EE%F0
http://perevod.uaportal.com/
http://translate.meta.ua/

Сообщение отредактировал Албанец - 17.07.17 - 01:20






®
Свой сайт - http://www.remrai.ru
Если вы меня потеряли, то ищите здесь....http://www.remrai.ru/forums
           
 VincentVega
сообщение 11.09.07 - 14:29
Сообщение #2


Ветеран форума III-й степени
**

Группа: .Хондаводы.
Сообщений: 2.271
Имя: Serge
Город: Msk
Машина: accord CG8

Репутация: 29



а google почто забыли ???

http://translate.google.com/






®
"Рецессия в нашей экономике закончилась. Приказала долго жить" (с) ВВП
           
 alex-silvestr
сообщение 11.09.07 - 14:35
Сообщение #3


Ветеран форума III-й степени
**

Группа: .Хондаводы.
Сообщений: 2.861
Имя: Александр
Город: Москва
Машина: EK3 D15Z7 VTi; VFR-800; Airtrek Turbo-R

Репутация: 20



приличнее всего гугл перевел текст :) другие как буд-то китайцы со словорями сидели.



           
 Фэндер
сообщение 12.09.07 - 10:51
Сообщение #4


Пьёт саке и нюхает сакуру
*******

Группа: Модератор
Сообщений: 7.207
Имя: Илюхо
Город: Москва, САО
Машина: Accord coupe F20B5 AT '99

Репутация: 132



Цитата(alex-silvestr @ 11.09.07 - 14:35 )
приличнее всего гугл перевел текст :) другие как буд-то китайцы со словорями сидели.

согласен, с переводом fuck you только гугл нормально справился, остальные слишком интелегентны оказались)))



           
 alex-silvestr
сообщение 12.09.07 - 10:54
Сообщение #5


Ветеран форума III-й степени
**

Группа: .Хондаводы.
Сообщений: 2.861
Имя: Александр
Город: Москва
Машина: EK3 D15Z7 VTi; VFR-800; Airtrek Turbo-R

Репутация: 20



да гугл хоть как-то пытается обороты выстроить иногда даже связно получается а все остальные напомнили мне мэджик гудди где этот дятел или кто он там зачитывал переведенный текст... и никакой хазанов с задорновым не нужны. :))



           
 Welf
сообщение 12.09.07 - 12:53
Сообщение #6


Живущий аллюром
******

Группа: .Хондаводы.
Сообщений: 6.942
Имя: Роман
Город: Златоглавая
Машина: CR-V

Репутация: 203



Самый чёткий машинный перевод, на сегодняшний день - это перевод с английского на основные языки. И то, потому, что америкосы в эту индустрию вкладывают уже давно кучу денег!!!
Остальные он-лайн переводы увы, в большинстве случаев некорректны...






®
оно конечно ежели когда однако все-таки но если что когда-нибудь то мы всегда пожалуйста!
----------------------------------------
здесь конь ещё не валялся!(с)Reno
           
 Koluxa
сообщение 12.09.07 - 12:58
Сообщение #7


Хондавод
*

Группа: .Хондаводы.
Сообщений: 355
Имя: Николай
Город: Москва
Машина: Civic Spec 98r

Репутация: 9



наччёт лучшего не знаю, но для аськи самый удобный и быстрый!
340783220 - номер аськи пишешь на него и он тебе переводит.... правда только на английски. когда он в онлайне само собой..



           
 
Теги
Нет тегов для показа


 



    
Текстовая версия · Удалить установленные форумом cookies · Отметить все сообщения прочитанными ·  Сейчас: 06.08.26 - 18:14